为深入贯彻落实党的二十届三中全会精神，推动党建与业务工作深度融合，近日，靖江773044永利集团官网创新开展“党建+政策解码”行动，通过组建党员“政策翻译官”先锋队，将晦涩难懂的政策文件转化为群众听得懂、用得上的“大白话”，全力打通惠企便民政策落地的“最后一公里”。

破除壁垒“聚合力”，组建复合型“翻译官”先锋队。靖江773044永利集团官网业务涵盖政务服务、数据资源、数字政府等多个领域，专业性强。为避免“各管一段”，局党组打破科室壁垒，抽调政务服务、数据管理、12345热线等业务骨干党员，组建了一支懂业务、精政策、善沟通的复合型“政策翻译官”党员先锋队。先锋队设立“党员先锋岗”和“政策解码工作室”，建立“群众点单、支部派单、党员接单”的工作机制。针对群众和企业来电咨询的高频事项，由先锋队成员进行集中研判、认领任务，确保每一项政策都有专人“解码”、专人“翻译”。

抽丝剥茧“接地气”，打造通俗化“政策解码”产品。针对群众关心的“如何办理企业开办一网通办”“如何申领和使用电子营业执照”“惠企政策如何‘免申即享’”以及企业关注的“数据资产登记入表”等高频事项，先锋队队员化身“政策翻译官”，对厚重的政策文件进行“抽丝剥茧”。一是“法言法语”变“乡音白话”。摒弃生硬的专业术语，提炼核心干货，编制《政务服务“掌上办”明白卡》；二是“纸质文件”变“指尖视频”。结合当下群众阅读习惯，先锋队联合技术科室党员，精心录制相关“微视频”和“一图读懂”，通过政务服务大厅屏幕滚动播放，让政策“看得见、听得懂、学得会”。

迈开双腿“走基层”，打通政策落地“最后一公里”。“政策翻译”不仅在云端，更在群众身边。先锋队变“坐等审批”为“主动服务”，定期开展“政务进园区”“服务进社区”活动，面对面为企业解读数据要素流通等惠企政策；针对老年人、残疾人等特殊群体，耐心讲解社保查询、医保缴费等高频民生事项的“就近办”“帮代办”流程，并现场演示智能设备操作，用“铁脚板”丈量民情，用“暖心话”解答民忧。

政策解码“译”出惠民好声音，党建引领“办”出政务新效能。下一步，靖江773044永利集团官网将持续深化“党建+政策解码”机制，不断扩充“政策翻译官”队伍，完善“收集诉求—政策解码—精准推送—效果反馈”的工作闭环，让数据多跑路、群众少跑腿，以高质量党建赋能数字政府和政务服务高质量发展。